検索ワード: interumpir (スペイン語 - 英語)

guión para interumpir el apagado:
abort shutdown script:

podrá interumpir el acceso al sitio web por razones de mantenimiento, así como en caso de urgencia.
he can stop the access to the site for repair reasons and notably in case of an emergency.

es un proceso sencillo pero efectivo que les muestra a los pacientes exactamente como interumpir sus rutinas físicas y emocionales.
chantix vs welplex we show patients precisely how to replace the emotional aspects of nicotine addiction and create lasting change. it is a simple but effective process that shows patients precisely how to interrupt their physical and emotional routines.

en la mayoría de los pacientes, los niveles volvieron a la normalidad sin que fuese necesario interumpir el tratamiento.
in most patients, levels returned to normal ranges without cessation of treatment.

el efecto inductor de la hierba de san juan puede persistir como mínimo hasta 2 semanas después de interumpir el tratamiento (ver sección 4.3).
the inducing effect of st. john’s wort may persist for at least 2 weeks after cessation of treatment (see section 4.3).

heurocom se reserva la posibilidad de interumpir, de detener momentaneamente ó de modificar sin previo aviso el acceso a toda ó a parte del servicio, con el fin de asegurar el mantenimiento ó por cualquier otra razón, sin que la interupción abra derechos a ninguna obligación ni indemnización.
heurocom reserves the right to permanently or momentarily suspend or modify, at any time and without any notice, access to part or all of the service so as to carry out maintenance, or for any other reason, and without any compensation or obligation to you.