プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
durante ese tiempo, los estados miembros y las regiones han contado con programas leader autónomos cuya nanciación se jaba a escala de la ue.
during this time, member states and regions have had stand-alone leader programmes with separate nancing set aside at eu level.
el sitio web oficial de la federación de rusia publicó información sobre el plan de hacer un llamado a licitación para un contrato estatal de construcción y montaje de helipuertos en los territorios ocupados de jaba y akhalgori.
the official website of the russian federation posted information on the plan to hold an open auction for awarding a state contract on construction-assemblage works of heliports on georgia's occupied territories of java and akhalgori.
el 25 de agosto, el personal de la fnuos observó que efectivos de las fuerzas armadas sirias disparaban contra un vehículo aéreo no tripulado en las cercanías de jaba, en la zona de limitación.
on 25 august, undof personnel observed syrian armed forces firing at an unmanned aerial vehicle flying in the vicinity of jaba in the area of limitation.