人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jose manuel
jose manuel
最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:
jose manuel montes oñate
piggggggggg
最終更新: 2019-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
lópez, jose manuel (1)
lópez, jose manuel (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
15/02/2015 - jose manuel, spain
16/11/2015 - abdullah, spain
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
jose manuel barroso se va a tener que enfrentar a un temible nuevo rival para defender sus aspiraciones a la reelección como presidente de la […]
jose manuel barroso has gained a formidable new rival in his bid for re-election as president of the european commission – the former german foreign […]
al día siguiente, el presidente de la comisión europea jose manuel barroso anunció conversaciones para la negociación del acuerdo.
the following day, eu commission president jose manuel barroso announced that talks would take place to negotiate the agreement.
abbas el fassi, herman van rompuy y jose manuel barroso presentaron a la prensa los resultados de la cumbre, elogiando el evento como una nueva era en la asociación privilegiada y estratégica.
abbas el fassi, van rompuy and barroso presented to the press the results of the summit, commending the event which heralds a new era in the privileged and strategic partnership.
el líder de la comisión europea, jose manuel barroso, se distanció hoy de los comentarios hostiles del primer ministro búlgaro sobre el partido socialista búlgaro.
european commission chief jose manuel barroso today distanced himself from hostile remarks by bulgarian prime minister borisov about the bulgarian socialist party.
catherine ashton fue designada el viernes por el primer ministro del reino unido, gordon brown, de común acuerdo con el presidente de la comisión jose manuel barroso.
catherine ashton was nominated by uk prime minister gordon brown, in agreement with commission president jose manuel barroso, on friday.
al principio de cada ritmo hay una interpretacion de cante de jose parrondo, acompañado a la guitarra por jose manuel roldan, para que ustedes puedan imaginar lo que se puede realizar con estos ritmos.
at the begining of each rhythm, there is a song by jose parrondo, accompanied by the guitar of jose manuel roldan, to give an idea of what can be done with these rhythms.
de una parte el suyo el ministro de industria, de jose manuel soria, anunció que los distintos departamentos gubernamentales estudian posteriores medidas para procurar que la reducción del precio del petróleo registrada en las últimas semanas pueda reflexionarse aún más directamente sobre el precio de la gasolina.
from part its minister of the industry, josé manuel soria, has announced that the several governmental departments are studying ulterior measures in order to do so as that the reduction of the price of the oil recorded in the last weeks can be reflected still more directly on the price of gasoline.