検索ワード: juilliard (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

juilliard

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

escuela juilliard

英語

juilliard

最終更新: 2013-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ellis es un graduado de juilliard.

英語

ellis earned a b.f.a.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

" "juilliard journal," noviembre de 1990.

英語

" "juilliard journal," november 1990.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en 1990 se graduó en la academia juilliard.

英語

he graduated from juilliard in 1990.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en 1991 fue nombrado catedrático de la juilliard school.

英語

in 1991, corigliano became faculty member at the juilliard school.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

se graduó de la juilliard con una licenciatura en bellas artes.

英語

he graduated from juilliard with a bachelor of fine arts degree.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ehrling impartió clase en la academia juilliard entre 1973 y 1987.

英語

ehrling also taught at the juilliard school of music between 1973 and 1987.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

estudió teatro en la escuela juilliard donde se graduó en el 2011.

英語

she studied drama at the juilliard school and graduated in 2011.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en 1947 william schuman le concede una plaza de profesor en la juilliard.

英語

in 1947, william schuman offered him a professorship at juilliard.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

estudió en la juilliard school, pero se retiró para bailar en el teatro.

英語

he attended the juilliard school, but dropped out to dance in musical theater.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

johnson recibió una extensa educación, que incluía estudiar en la escuela juilliard.

英語

johnson received an extensive education which included a time at the juilliard school.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

alrededor de 1946, las dos escuelas juntas se llamaron the juilliard school of music.

英語

in 1946, the combined schools were named the "juilliard school of music".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

chung estudió dirección de orquesta en el mannes college of music y la escuela juilliard.

英語

chung studied conducting at the mannes college of music and the juilliard school.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a esa misma edad asistió a un simposio sobre el violín en la escuela juilliard en nueva york.

英語

the same year she attended a symposium on the violin at the juilliard school in new york.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en 1964 se graduó de la juilliard school y se unió al proyecto american conductors de la orquesta sinfónica de baltimore.

英語

he graduated from the juilliard school in 1964 and joined the american conductors project connected with the baltimore symphony orchestra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

== biografía ==estudió piano y dirección en la academia juilliard, donde consiguió el doctorado.

英語

he studied piano and conducting at the juilliard school, where he received his doctorate.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

3) en cd como: "juilliard string quartet plays berg, carter, schuman".

英語

3) on cd as: "juilliard string quartet plays berg, carter, schuman".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

== biografía ==carmine coppola estudió en la juilliard school y posteriormente en la manhattan school of music.

英語

he studied at juilliard, later at the manhattan school of music and privately with joseph schillinger.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

==historia==la quinta sinfonía de piston fue encargada por la escuela juilliard para su 50° aniversario.

英語

==history==piston's fifth symphony was commissioned by the juilliard school of music on the occasion of their 50th anniversary.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a partir de ese mismo año comenzó a impartir clases de violín en curtis institute of music, y en 1946 fue elegido jefe del departamento de violín de la juilliard school.

英語

he taught violin at the curtis institute of music beginning in 1944, and became the head of the violin department at the juilliard school in 1946.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,455,929 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK