検索ワード: justifique (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

justifique

英語

justify

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no se justifique.

英語

don’t justify yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

paciente justifique la

英語

to the patient justifies the use

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

justifique su elección.

英語

please indicate the reason(s) for your choice.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

no creo que se justifique.

英語

i don't think it's warranted.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

que justifique dichas propuestas.

英語

dom and belgium.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

no existe nada que la justifique.

英語

there is no justification for it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Andrm

スペイン語

no, no hay nada que lo justifique.

英語

no, there are no grounds for one.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

queremos que su equipamiento se justifique.

英語

we want to have your equipment covered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

en caso negativo, justifique su respuesta.

英語

if the answer is negative, please justify your answer.

最終更新: 2017-02-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

que justifique lo que están haciendo.

英語

that would justify what they’re doing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

debe haber una razón que la justifique.

英語

there should be a reason for a delay.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el riesgo determinado no lo justifique; y

英語

the risk determined does not warrant it; and

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no existe ningún motivo que lo justifique.

英語

there is no reason why they should be.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

documento técnico legal que justifique el cambio

英語

legal technical document justifying the change.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

justifique, por favor, su punto de vista.

英語

please give reasons for your answer.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

¡no tenemos ningún motivo que lo justifique!

英語

surely there is no reason for doing that!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

justifique su metodología y señale sus posibles limitaciones.

英語

justify their methodology. point out some possible limitations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no se ha facilitado una explicación adecuada que justifique:

英語

no adequate explanation has been given in order to justify why:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

cualquier otro elemento que justifique la solicitud de excepción,

英語

any other information justifying the request for a derogation,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,360,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK