プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guarda tu ropa.
put your clothes away.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
me gusta tu ropa
i like your clothes
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
atamos toda tu ropa.
we tie all your clothes together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quien compra tu ropa
my mom buys my clothes
最終更新： 2022-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero mi ropa está con tu ropa
but my clothes are actually with your clothes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voy a envolverme en tu ropa.
hold on to someone like you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
revisa tu ropa para la carrera
check your clothes for the race
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. almacena tu ropa de invierno.
2. sand the surface.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tratando de conseguir tu ropa sucia.
trying you to get your dirty laundry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ropa que te pones debajo de tu ropa
clothes you wear under all your other clothes
最終更新： 2017-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ese sombrero rojo queda bien con tu ropa.
the red hat blends well with your dress.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu ropa esta ahi entonces tu estas desnuda
if your clothes is there then you're naked
最終更新： 2015-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿de qué color es tu ropa interior hoy?
just asking
最終更新： 2022-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
( ¡trae tu ropa de baño y tu bocata! )
(bring your bathing suit and a sandwich!)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuándo fue la última vez que planchaste tu ropa?
when was the last time you ironed your clothes?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
(5) ¿de qué color es tu ropa interior?
5
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunca vas a secar la ropa si la dejas bajo la sombra.
you are never going to dry the clothes if you leave them in the shade.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. combina tus joyería con los colores del estampado de tu ropa.
4. match your jewelry with the colors of the patterns in your outfit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando hagas el equipaje, en vez de doblar tu ropa, enróllala.
when you pack, roll up rather than fold your clothes!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi parecer tu ropa es propia de un "centro vacacional".
your clothes say "vacation resort" to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています