検索ワード: l eina once anos (スペイン語 - 英語)

ella tengo once anos
i am eleven years old

estaba sola porque se habia separado de su querido amigo manolo, quien la seguiria en unos dias para encontrarse con ella en miami. ella juro que no descansaria hasta que manolo y toda su familia pudieran reunirse y estar a salvo con ella. martica no sabia que no volveria a dormir bien por los siguientes once anos.
she did not know that she would not sleep well again for eleven years.

el funcionario que cese definitivamente en sus funciones antes del 1 de julio de 1969 sin haber completado once anos de servicio y que tenga derecho a pension de jubilacion , podra optar entre ésta y una indemnizacion por cese , calculada conforme a las disposiciones de los apartados a ) a d ) del articulo 12 . "
an official who leaves the service before 1 july 1969 after serving less than eleven years but who is entitled to a retirement pension may opt to take the pension or a severance grant calculated in accordance with the provisions of article 12 (a) to (d)."