検索ワード: la hoja no pudo unirse con la otra (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

la hoja no pudo unirse con la otra

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

van la una con la otra

英語

quality and sustainability go hand in hand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

una no debe confundirse con la otra.

英語

one would be hard put to imagine more straightforward collaborators with the established order.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con la otra mano.

英語

other hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

relacionada con la otra.

英語

connected to the other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con la otra mano, empuje

英語

with the other hand, push straight

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

repita con la otra pierna.

英語

repeat with the other leg.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con la otra punta, vamos...

英語

with the other end ... go on...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el maestro no pudo sentirse feliz con la noticia.

英語

the master could not feel happy with the news.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nombre de la hoja no válido.

英語

invalid sheet name.

最終更新: 2016-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no obstante no pudo unirse este resultado a la abolición de la pena de muerte.

英語

but this has not led to widespread support for the movement to abolish the death penalty even in cases where there is no question of a miscarriage of justice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

3.4 conexión con la otra persona

英語

3.4 connection with the other person

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

- la hoja con la selección del programa (descargar aquí).

英語

- a print of the fulfill program information sheet (download here);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

estamos unidos, una parte con la otra.

英語

we are connected, part of one another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no pudo con la zona 11.80-12.00, a seguir esperando.

英語

profile no pudo con la zona 11.80-12.00, a seguir esperando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

por eso me gusta intentar dar con la forma de unirse con el espacio a través de la técnica.

英語

and so what i'd like to do is try to figure out how to join with the space through the technique.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

para unirse con la totalidad y eclosionar como flor estelar en el cielo grande.

英語

to become unified with the totality and bloom as a flower of stars in the large sky.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el tercio inferior de la hoja no tiene aserraduras.

英語

the bottom third of the leaf is without leaf serrations.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

la aduana de destino o salida conservará la hoja no 2.

英語

voucher no 2 shall be retained by the customs office of destination or exit.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

en unirse con la huelga el nfwa, con muchos más miembros que el awoc, tomó la primacía.

英語

in joining the strike, the nfwa, with many more members than awoc, took the lead.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

y sepan unirse con la población local y combatir a los agresores, la victoria final será nuestra.

英語

so long as you comrades are firm and brave and are good at uniting with the people there and at fighting the aggressors, final victory will be ours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,783,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK