検索ワード: legia (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

legia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

legia de varsovia

英語

legia

最終更新: 2013-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

polonia bytom v legia varsovia

英語

polonia bytom v legia warsaw

最終更新: 2013-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

al mismo tiempo, lo designaron obispo titular de legia.

英語

at the same time, he was appointed titular bishop of legia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hasta ahora, legia jugó a 156 partidos en competición europea.

英語

so far, legia played 156 matches in european competition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el warta poznań fue segundo y el tercero fue el legia varsovia.

英語

warta poznań was second and legia warsaw third.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el aceite legia nueva fórmula es ideal para el mantenimiento y la protección completa de su arma.

英語

new formula legia oil is ideal for looking after your gun and giving it total protection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el 19 de febrero de 2013, tomasz firmó un contrato de 3 años con el legia de varsovia.

英語

on february 19, 2013, tomasz signed a 3-year contract with legia warsaw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hay una exposición especial dedicada al "viejo" Żyleta en rl museo legia del club.

英語

there is a special exhibition dedicated to the "old" Żyleta in the legia club museum.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el 30 de junio de 2006, radović firmó para jugar con el polaco del legia de varsovia por cuatro años.

英語

===legia warsaw===on 30 june 2006, radović signed for polish club legia warsaw on a four-year deal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en julio de 1916, debido a la ofensiva brusilov, el legia se trasladó permanentemente a la capital de varsovia.

英語

in july 1916, due to the brusilov offensive, legia permanently moved to the capital city of warsaw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

legia se convirtió en el equipo líder en el baloncesto polaco en las décadas de 1950 y 1960 con siete campeonatos nacionales y dos copas nacionales.

英語

legia became the leading team in the polish basketball at the decades of 1950s and 1960s with seven national championships and two national cups.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

con la victoria sobre el cracovia, vigente campeón de la liga polaca en ese momento, el legia fue bautizado como campeón no oficial del país.

英語

with the win over cracovia, at that time the current polish first league champion, legia was baptized as the unofficial champion of the country.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

jugó para slavia ruda slaska, orzeł Łódź entre 1952 y 1953, y para el legia de varsovia entre 1953 y 1955 y górnik zabrze entre 1956 y 1967.

英語

he played for slavia ruda Śląska, orzeł Łódź between 1952 and 1953, legia warsaw between 1953 and 1955 and górnik zabrze between 1956 and 1967.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cracovia, bajo las órdenes de stefan majewski, terminó cuarto en la general, detrás de zaglebie lubin, gks bełchatów y legia de varsovia.

英語

cracovia, under coach stefan majewski, finished fourth overall, behind zagłębie lubin, gks bełchatów and legia warszawa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

jakub kosecki (varsovia, 29 de agosto de 1990) es un futbolista internacional polaco que juega de centrocampista en el legia varsovia de la ekstraklasa polaca desde el 2009.

英語

jakub kosecki (; born august 29, 1990 in warsaw) is a polish professional footballer who currently plays for the polish team legia warsaw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

2. la máxima lex specialis derogat legi generali

英語

2. the maxim lex specialis derogat legi generali

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,775,799,745 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK