検索ワード: lomo bajo de ternera con salsa de hongos (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

lomo bajo de ternera con salsa de hongos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

filete de ternera con salsa de tomate

英語

veal steak with tomato sauce

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

ternera con salsa de almendras

英語

veal with almond sauce

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

ternera guisada con salsa de atún

英語

"vitello tonnato" / veal with tuna sauce

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

lengua de ternera con salsa vinegreta

英語

veal tongue with vinaigrette sauce

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

lomo de ternera con guarnición

英語

garnished veal loin

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

rape con salsa de col

英語

monkfish (anglerfish) with cabbage sauce

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

terrina de ternera con verduras de primavera

英語

terrine of veal with spring vegetables

最終更新: 2012-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

vaca con salsa de tomate

英語

beef and tomato sauce

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

albóndigas con salsa de tomate

英語

meatballs in tomato sauce

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

11. carne de ternera con mantequilla

英語

11. veal with butter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

espaguetis envasados con salsa de tomates

英語

spag canned in tomato sauce

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la comida, como era de esperarse, es a base de carbohidratos: ravioles con salsa de hongos.

英語

as expected, the meal was based on carbohidrates – ravioli with mushroom sauce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

culata de contra de ternera con cebollitas

英語

knuckle of veal with baby onions

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

brócoli con salsa de queso (sustancia)

英語

broccoli in cheese sauce (substance)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

por ejemplo, el teriyaki de ternera está en adobo con salsa de soya y vino de arroz y después asado a la parrilla.

英語

for example, beef teriyaki is marinated in soy sauce and rice wine and then grilled.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

una receta tradicional de ternera tierna cortada fina, verduras y tofu, aderezados con salsa de soja y una pizca de azúcar.

英語

traditional recipe of tender, thinly sliced beef, vegetables and tofu, seasoned with soy sauce and a dash of sugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

lomo / filete /solomillo al roquefort / solomillo con salsa (de) roquefort

英語

sirloin steak in roquefort (sauce)

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

aniko escogió los dos platos que compartimos: una especie de canalón enrollado en una masa de crepe y una carne de ternera con una salsa de setas muy buena.

英語

aniko chose the two dishes that we shared: a kind of gutter rolled up kneads crêpe and a meat of veal with a very good sauce of mushrooms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

cría de terneros con poca leche completa

英語

calf rearing with little whole milk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

la carne de ternera es cocinado en una salsa de vino tinto, obviamente, un vino tinto de borgoña. tocino, cebollas, champiñones y zanahorias agregan sabor a la receta.

英語

the beef meat is cooked in a red wine sauce, obviously a red wine from burgundy. bacon, onions, mushrooms and carrots add flavor to the recipe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,772,576 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK