人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la playa es muy bella.
the beach is beautiful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a los niños les gusta jugar en la playa.
children like playing on the beach.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
canines en la playa es ima buena actividad para la
peter lifts o
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
la playa es larga y desierta.
the beach is long and deserted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la playa es estrecha, pero divertido.
beach is narrow, but fun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ella le gusta nadar en la playa
she doesn't like swimming at the beach
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tom le gusta acampar en la playa.
tom likes camping on the beach.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la playa es de apenas 9 min andando!
the beach is barely 9 mn walking away! you’re just 2mn from eateries, ice cream shops, a french bakery and the neighborhood pharmacy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde sus habitaciones los surfistas pueden ver como las olas revientan en la orilla de la playa.
from most rooms, surfers can watch the waves of the tamarindo river mouth peeling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí no hay chiringuitos y la playa es más natural.
here you will find no beach bars, but the beach is still maintened in its natural beauty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para pasar un día en la playa, me gusta llevar
for a day at the beach, i like to bring bathing shorts
最終更新： 2023-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuidado con la fuerza de las olas. no descuiden a los niños en la playa.
be careful with the waves. do not leave children unattended.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el autobús que llega hasta la playa es interurbano. turismo
the transport that arrives to the beach is a coach.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
282. el secreto, que usted guardó en las olas del mar, amaneció en la playa...
282. the secret, which you kept in the waves of the sea, dawned on the beach...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el hotel las olas está situado en la playa de tregandín, en noja (cantabria).
the centre is located in the vicinity only a few minutes walk from the hotel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa noche me dormí rápidamente escuchando las pequeñas olas rompiendo en la playa cerca de mi ventana.
i fell asleep quickly that night, listening to the small waves breaking on the beach just outside my window.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando no está haciendo surf, a gaia le gusta practicar yoga en la playa.
when she's not surfing, gaia likes to do yoga on the beach.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mar comienza a desbordarse en la orilla de la playa con olas gigantes y huracanes.
the sea begins to rake at the shoreline with tidal waves and hurricanes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
características: olas en toda la playa, derechas e izquierdas maniobrables en las más diversas condiciones, muy sólidas.
characteristics: waves all over the beach right and left maneuverable on the most different conditions; very solid.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la playa es famosa por sus olas tubulares y continuas, haciendo valer la pena el surf por ahí.
the beach is famous for its tubular and continuous waves, making it worth to surf there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：