検索ワード: machuca (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

machuca

英語

machuca

最終更新: 2012-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

machuca vidal

英語

machucha vidal

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

7. a machuca - tangos

英語

7. a machuca

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pedro machuca (toledo, ca.

英語

pedro machuca (born toledo, spain ca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

machuca siguero, juan carlos (londres)

英語

machuca, juan carlos (london)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

906/1999, vargas-machuca a/57/40

英語

peru (cont'd) 906/1999, vargas-machuca

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

techos y chimeneas deben ser obra de pedro machuca.

英語

the ceilings and the chimneys must have been made by "pedro machuca".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el señor machuca ingresó a morales & besa en el año 2017.

英語

he joined morales & besa in 2017.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

presentada por: sr. félix enrique chira vargas-machuca

英語

submitted by: mr. félix enrique chira vargas-machuca

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

machuca se había responsabilizado de haber concedido el permiso para la reunión.

英語

machucha was blamed for having given his permission for this meeting to be held.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

“mariposa negra”, de perú, y “machuca”, de chile.

英語

series “mannix”, “the fox”, “bullitt”, “dirty harry” y “the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

grupos: accederán por la entrada de grupos de machuca y puerta del príncipe.

英語

individuals: entry via the puerta del príncipe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el 6 de enero nombró director del instituto de los mexicanos en el exterior a arnulfo valdivia machuca.

英語

on january 6 he named arnulfo valdivia machuca as his new director of the institute of mexicans abroad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el primero conserva una importante colección de artistas del siglo xvi, entre los que destacan alonso cano y machuca.

英語

the first has an important collection of artists from the 16th century, including alonso cano and machuca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la puerta principal, tallada en madera fue construida por pedro machuca, el mismo autor del palacio de carlos v de la alhambra.

英語

the main door was carved in wood by master craftsman pedro machuca, who was also responsible for the charles v palace of the alhambra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

como resultado de diversos combates que este mes se desarrollaron en esta zona fronteriza se calcula que unos 300 contrarrevolucionarios huyeron hacia costa rica y 62 se entregaron al ejército en el sector de machuca.

英語

as a result of the various battles in this border zone, 67 arde fighters were killed, an estimated 300 fled to costa rica and 62 turned themselves in to the army in the machuca area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aún aceptando las versiones que sitúan a machuca en los talleres de miguel Ángel, cuando comienzan las obras del palacio en 1527 éste no había realizado todavía lo más representativo de su producción arquitectónica.

英語

even if accounts that place machuca in the atelier of michelangelo are accepted, at the time of the construction of the palace in 1527 the latter had yet to design the majority of his architectural works.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a este oratorio se accedía originalmente por la galería de machuca. el nivel del suelo estaba situado a la altura del poyete junto a las ventanas y fue rebajado el pasado siglo para facilitar su visita.

英語

originally access to the oratory was through the gallery of machuca. ground level was at the height of the stone bench by the windows, which last century was lowered to facilitate access to the oratory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en el siglo xvi se asentó en la región el bandolero pedro machuca con trescientos seguidores, estableciendo su cuartel general en el territorio próximo de la sauceda, en el actual término de cortes de la frontera.

英語

in xvi century the bandit pedro machuca, with three hundred followers, was settled in this area, setting up his headquarters in laq sauceda, where nowadays it is located cortes de la frontera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en la década siguiente de 1990 destacan bandas como los peores de chile, bbs paranoicos, los miserables y machuca, siendo esta última uno de los primeros representantes del punk no capitalinos conocidos a nivel nacional.

英語

if there was now less to fear, the death and repression still continued.”in the following decade, stand out punk bands would include los peores de chile, bbs paranoicos, los miserables and machuca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,930,543 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK