プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y manos a labor, que
a hard nut to crack, and i take it standing up. if that
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
manos a la obra
working on it
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
manos a la obra.
i must bow down to you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
manos a la obra:
let's do it:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"¡manos a la obra!"
"all hands on deck!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
y manos a la obra.
and they get down to business.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. manos a la obra.
4. getting down to work.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
manos a la obra (2)
handmade (2)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
manos a la obra en yep
all hands on deck at yep
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así pues manos a la obra...
so lets get started...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así que, manos a la obra.
so let's get started.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pon tus manos a la obra."
put your money where you mouth is."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¡pongámonos manos a la obra!
let us get to work!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
así pues, ¡manos a la obra!
so, let's work!
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el comité, manos a la obra
the committee at work
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
manos a la obra, amigos míos.
let us start, my friends.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
pongámonos, pues, manos a la obra.
let us therefore get down to doing it.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
manos a la obra en la argentina
at work in argentina
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así que pongamos manos a la obra.
so lets get down to the nuts and bolts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entonces, pongámonos manos a la obra.
then let us make a start!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: