プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el correo está sin leer, marcarlo como leído
mail is unread, mark as read
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
¿podrías escribirlo? quiero marcarlo en mi calendario”.
can we write this down? i want to mark this in my calendar.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es un show que tienes que marcarlo en el mapa e ir a verlo! rafi
this show is a must do!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
será necesario juntar el ganado para vacunarlo, marcarlo y castrar los terneros.
the animals must be gathered together to vaccinate, brand and castrate the calves.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por eso lo ha hecho tan bien purito. me lo esperaba y he querido marcarlo.
that's why it's been a great performance by purito. i expected it and i was marking him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
omitir este paso podría dar lugar a que la gente presione el botón y marcarlo como spam.
skipping this step could again result in people hitting the report spam button.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si pulsa delante del nombre del módulo para marcarlo, activará con ello todos los submódulos existentes.
if you click in front of the name of the module, in order to set a mark, you activate all the available sub-modules simultaneously.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
si detectas cualquier contenido o comportamiento que infrinja la política de contenido y conducta de google+, puedes marcarlo para que se revise.
we want hangouts to be fun for everyone. if you see content or behavior that violates the google+ content and conduct policy, you can flag it for review.