検索ワード: maru es compañera de ustedes (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

maru es compañera de ustedes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

; compañera de lassiter.

英語

...

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

stella es compañera, colaboradora.

英語

stella is a good partner and a cooperative person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

)es compañera de haruka y yuu y prima de kotone.

英語

:haruka and yuu's classmate and kotone's cousin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por eso creo en las reservas de ustedes, compañeros.

英語

i have the greatest satisfaction in the knowledge that i believed so deeply in the people of cuba and in having inspired my companions with this same faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella es compañera y amante del agente matt flannery.

英語

she is partnered with matt flannery, who is also her lover.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nota: esta historia es compañera de mi otra historia titulada "y entonces él lo supo".

英語

note: this fic is a companion story to "and then he knew" and "and then she knew".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el kobayashi maru es una prueba académica de simulación en el universo ficticio de star trek.

英語

the kobayashi maru is a test in the fictional "star trek" universe.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

compañero de ruta

英語

fellow traveller

最終更新: 2014-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

compañeros de viaje

英語

travel companions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

así es, compañero.

英語

1 krumbacher, op. cit., 993.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- compañeros de escuela

英語

colleagues or workmates 52.7%

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

compañeros de estudios, 1907

英語

with fellow students, 1907

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"compañeras de guerrilleros"

英語

“partners of guerrilla fighters”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

(" compañeros de clase ").

英語

". (" classmates ").

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿busca compañero de piso?

英語

looking for a roommate?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el rescate de la nave civil averiada kobayashi maru es el objetivo principal en una batalla simulada contra los klingon.

英語

the notional primary goal of the exercise is to rescue the civilian vessel "kobayashi maru" in a simulated battle with the klingons.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

7el que guarda la ley es hijo prudente: mas el que es compañero de glotones, avergüenza á su padre.

英語

7 he who keeps the law is a discerning son, but he who is a companion of gluttons humiliates his father .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

también es compañero que siempre hace reír en la casa activista.

英語

this young man makes others in the activist house laugh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en común con nuestros compañeros de proyecto usted nos encuentra mundiales.

英語

together with our project partners you find us worldwide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

28:7 el que guarda la ley es hijo prudente: mas el que es compañero de glotones, avergüenza á su padre.

英語

28:7 whoso keeps the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shames his father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,784,425,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK