人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me duele la boca
and you? formal
最終更新： 2019-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
me duele mucho la boca.
my mouth really hurts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aún me duele la quemadura de sol.
i’m still peeling from the sunburn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me duele la rodilla
my finger hurts
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
me duele la cabeza.
i have a headache.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien me duele la cabeza
good, but my head hurts.
最終更新： 2019-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me duele la ausencia,
how it feels to be like me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me duele la cabecita me dijo.
the city was brilliant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me duele la pierna from dancing
my leg hurts
最終更新： 2023-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
me duele la garganta al tragar.
my throat hurts when i swallow.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-doctor, me duele la cabeza.
-doctor, me duele la cabeza.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me he agripado y me duele la cabeza.
i've caught a cold and my head hurts.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me duele la garganta y tengo mucha tós.
i have a sore throat and a bad cough.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o me duele la cabeza, o mi dolor de cabeza va a mejor,
or my head hurts, or my headache's better,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me duele la úlcera, así que no puedo comer.
my canker hurts, so i can't really eat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuándo voy al médico si me duele la espalda?
when should i go to the doctor if my back hurts?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cansada de repetir incansablemente los mismos argumentos sin tener mejores posibilidades de ser escuchada.
but if the council is tired, our assembly is tired, too — tired of endlessly repeating the same arguments with no more chance of even being heard.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora no me duele la cabeza y no tengo nada en la nariz.
now my head doesn't hurt and i don't have any sinusitis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy enfermo, me duele la garganta de haber estado durmiendo todo el día. cachorros de navidad
hes always to busy
最終更新： 2019-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
–me duele la cabeza; me voy a casa ––dijo a serpujovskoy.
'my head has begun aching,' he said. 'i shall go home.'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：