検索ワード: me lo podrias traducir en español por favor (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

me lo podrias traducir en español por favor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

hablame en español por favor

英語

please talk to me in spanish

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

español por favor

英語

español por favor

最終更新: 2024-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me lo enseñas por favor

英語

can you show me please

最終更新: 2019-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me lo puedes repetir por favor?

英語

you repeat it please?

最終更新: 2016-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿me lo pueden explicar, por favor?

英語

i would very much welcome clarification on this matter.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hija de puta perra, hablas español, por favor

英語

you speak spanish pls

最終更新: 2023-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no se hablar en inglés y uso traductor háblame en español por favor

英語

no se hablar en inglés y uso traductor háblame en español por favor

最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si necesita esta información transcrita al español por favor avise.

英語

if you need this information transcribed into spanish please advise.

最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

editado en español por traducción sedmay ed.

英語

edited in spanish translation by sedmay ed.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

versión en español por dra.torres, 2007.

英語

english translation revised by m.italiano in october, 2002.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si usted no habla inglés o español, por favor pida un traductor.

英語

if you do not speak english or spanish, please ask for a translator.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es sólo en español por ahora y todavía en desarrollo.

英語

it is only in spanishfor now and still in development.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta es la fe universal, y quien no lo crea fielmente no puede salvarse. para más información en español, por favor haz clic aquí.

英語

(44) this is the catholic faith, which except a man believe faithfully, he cannot be saved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por favor, dilo, me lo merezco.

英語

tell me something, really.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

comentado en español por perales, [1997] contratos y empresas

英語

commented on in spanish: perales, [1997] contratos y empresas

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por favor me lo dices en audio?

英語

do please you tell me audio?

最終更新: 2016-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

escribe española por favor no te entiendo mucho

英語

i don't understand you in spanish please

最終更新: 2021-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

comentado en español por iud en el derecho 1 [21 de octubre de 1996]

英語

commented on in spanish by iud in el derecho 1 [21 october 1996]

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿me lo podrías decir tú, en cambio?

英語

could you tell me, instead?

最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

por favor, seleccione el número de horas de radio en español que oye por semana.

英語

please select the number of hours of spanish radio you listen to in a given week.

最終更新: 2006-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,147,577 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK