プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y es que me pongo nerviosa
and it is that i get nervous
最終更新： 2016-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
me pongo?
what will you do next?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me pongo asi
i get so
最終更新： 2014-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
así me pongo muy seguido".
but that is how i always feel."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿qué me pongo ?
what should i wear?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
donde me pongo
where do i wear
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy muy nerviosa.
i'm very nervous.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que tengan paciencia si me pongo nerviosa.
"i hope they're patient if i get nervous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿qué me pongo 4?
¿qué me pongo 4?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy muy nerviosa y
i'm nervous and excited
最終更新： 2021-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me pongo así.
when i get like that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me pongo muy triste cuando me acuerdo
i am saddened so when i recall
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada vez que lo veo me pongo muy contento.
every time i meet him, i feel so happy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gente está muy nerviosa.
people are very concerned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y cuando me pongo nerviosa comienzo a hablar muy rápido.
and whenever i get nervous i start to talk really fast.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces me pongo celoso.
sometimes i get jealous.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me pongo nervioso, como.
cuando me pongo nervioso, como.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿dónde me pongo la inyección?
where should i give my injection?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
mi dama gana y me pongo muy por encima de la media.
flash my queen wins and i get far above average.
最終更新： 2017-03-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
perdón, a veces me pongo nervioso.
sorry, sometimes i just get a bit nervous
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：