Results for me pongo muy nerviosa translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me pongo muy nerviosa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

y es que me pongo nerviosa

English

and it is that i get nervous

Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me pongo?

English

what will you do next?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me pongo asi

English

i get so

Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así me pongo muy seguido".

English

but that is how i always feel."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿qué me pongo ?

English

what should i wear?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

donde me pongo

English

where do i wear

Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy muy nerviosa.

English

i'm very nervous.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espero que tengan paciencia si me pongo nerviosa.

English

"i hope they're patient if i get nervous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿qué me pongo 4?

English

¿qué me pongo 4?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy muy nerviosa y

English

i'm nervous and excited

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando me pongo así.

English

when i get like that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me pongo muy triste cuando me acuerdo

English

i am saddened so when i recall

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cada vez que lo veo me pongo muy contento.

English

every time i meet him, i feel so happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la gente está muy nerviosa.

English

people are very concerned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y cuando me pongo nerviosa comienzo a hablar muy rápido.

English

and whenever i get nervous i start to talk really fast.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a veces me pongo celoso.

English

sometimes i get jealous.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando me pongo nervioso, como.

English

cuando me pongo nervioso, como.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿dónde me pongo la inyección?

English

where should i give my injection?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dama gana y me pongo muy por encima de la media.

English

flash my queen wins and i get far above average.

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

perdón, a veces me pongo nervioso.

English

sorry, sometimes i just get a bit nervous

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,968,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK