人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me siento mal
i dont feel well
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
me siento mal.
i feel bad
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
me siento mal:
i am sick:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy me siento mal.
i feel bad today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora me siento mal.
now i feel bad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me siento mal por ellas.
i feel bad for them.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
es mas, ya no me siento mal.
in fact i, i don't feel bad at all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora me siento mal por ella.
now i feel sorry for her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me siento mal me hiciste llorar
i feel bad you made me mourn
最終更新： 2014-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora me siento mal por asesinarte.
now i feel bad for murdering you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces me siento mal, deprimida”.
at times i feel bad, depressed.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
su buen humor no me siento mal juntos
your good temper i do not feel bad together
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comí demasiado ayer y ahora me siento mal.
yesterday i ate too much and now i feel sick.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
al carajo con mi garganta
let me suck you until you explode
最終更新： 2023-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi garganta estaba constreñida.
my throat was constricted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y el huracįn de mi garganta,
and close my eyes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
b: me siento mal y no lo puedo explicar.
b: i'm feelin' it bad and i can't explain
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. "sí, voy a ir. me siento mal de decírtelo.
b. "yes, i'm going. i feel awkward telling you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi cuerpo duele, no me siento bien
my body painful im not feeling well
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi corazón latía en mi garganta.
my heart was pounding in my throat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：