人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el come perro caliente con gaseosa
he eats hot dog with soda
最終更新： 2018-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi comida favorita es el perro caliente
my favorite food is the hot dog
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 37
品質：
参照：
tu madre come mierda.
your mum eats shit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si aparece este síntoma, debe mantener al perro caliente.
if this occurs the animal should be kept warm.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
en venezuela se le denomina pan para perros calientes o pan de perro caliente.
a hot dog bun is a type of soft bun shaped specifically to contain a hot dog or frankfurter.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mike tatarski aclara que la mayoría de vietnamitas no come perro.
mike tatarski clarifies that most vietnamese do not eat dog.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
son autómatas de la 'mentalidad de perro-come-perro'.
they are fleshy automatons of the 'dog eat dog mentality'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en un mundo donde perro come perro, reciprocidad parece un tema positivamente ilustrado.
in such a dog-eat-dog world, reciprocity seems positively enlightened.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tal mundo de perro-come-perro, la reciprocidad se ilustra positivamente.
in such a dog-eat-dog world, reciprocity seems positively enlightened.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
personas que creen en y viven por esta filosofía de perro-come-perro morirán por esta filosofía.
people who believe in and live by this dog-eat-dog philosophy will die by this philosophy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi comida favorita son los perros calientes
my favorite food is hot dogs
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 40
品質：
参照：
-«es el caso, señores -respondió ella-, que mi padre me ha tenido encerrada diez años ha, que son los mismos que a mi madre come la tierra.
"the fact is, sirs," said she, "that my father has kept me shut up these ten years, for so long is it since the earth received my mother.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nitratos y nitritos en los perros calientes y otros productos cárnicos
nitrates and nitrites in hot dogs and other meat products
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：