Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el come perro caliente con gaseosa
he eats hot dog with soda
Última atualização: 2018-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi comida favorita es el perro caliente
my favorite food is the hot dog
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
tu madre come mierda.
your mum eats shit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si aparece este síntoma, debe mantener al perro caliente.
if this occurs the animal should be kept warm.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en venezuela se le denomina pan para perros calientes o pan de perro caliente.
a hot dog bun is a type of soft bun shaped specifically to contain a hot dog or frankfurter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mike tatarski aclara que la mayoría de vietnamitas no come perro.
mike tatarski clarifies that most vietnamese do not eat dog.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son autómatas de la 'mentalidad de perro-come-perro'.
they are fleshy automatons of the 'dog eat dog mentality'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en un mundo donde perro come perro, reciprocidad parece un tema positivamente ilustrado.
in such a dog-eat-dog world, reciprocity seems positively enlightened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en tal mundo de perro-come-perro, la reciprocidad se ilustra positivamente.
in such a dog-eat-dog world, reciprocity seems positively enlightened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personas que creen en y viven por esta filosofía de perro-come-perro morirán por esta filosofía.
people who believe in and live by this dog-eat-dog philosophy will die by this philosophy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi comida favorita son los perros calientes
my favorite food is hot dogs
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 40
Qualidade:
Referência:
-«es el caso, señores -respondió ella-, que mi padre me ha tenido encerrada diez años ha, que son los mismos que a mi madre come la tierra.
"the fact is, sirs," said she, "that my father has kept me shut up these ten years, for so long is it since the earth received my mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nitratos y nitritos en los perros calientes y otros productos cárnicos
nitrates and nitrites in hot dogs and other meat products
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: