プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te amo mi querida hermana
i love you my dear
最終更新： 2020-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi querida lucy.
for my father.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¡mi querida jane!
"my living darling!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi querida linda
my cute darling
最終更新： 2022-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi querida amiga,
my good friend,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi querida miranda:
my dearest miranda,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«mi querida prima...»
"ah, ah!" said athos.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que pena, mi querida hermana, que el espacio se acabó.
it´s a pity, my dear sister, to come to the end of this interview.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estamos llegando, mi querida.
we are getting there, my dear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¡mi querida señora palmer!
"my dear mrs. palmer!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿es cierto que esté mi querida hermana en esta tierra? dixo el barón.
"and is it true that my dear sister is in this country?" said the baron.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mas, decidme vos, mi querida hermana prosiguió , qué venís a hacer en inglaterra.
"but tell me, my dear sister," replied he, "what makes you come to england?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
george barnard: “me disculpo por lo tarde de la hora, mi querida hermana.”
george barnard: “i apologize for the lateness of the hour, my dear sister.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sharmon: “hola mi querido hermano y hermana.
sharmon: “hello my dear brother and sister.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi querido
dear mio
最終更新： 2015-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola mi querido
how's everyone
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi querido guru,
my dear guru,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de nada mi querido
you're welcome, my dear friend.
最終更新： 2022-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi querido courtine,
my dear courtine,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
exactamente, mi querido.
exactly, my dear.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：