検索ワード: mi tía le ____muy grande al camarero (スペイン語 - 英語)

mi madre me decía que a mi tía le pasaba lo mismo de pequeña.
my mother told me that my aunt was like this as a child.

sabes que tu familia es pobre y tiene deudas. ¿qué va a hacer sin ti?»; y mi madre, al día siguiente, me habla de que su hermana, mi tía, le había contado todo, y dice: «hijo, no le hagas caso. somos pobres, pero lo que el señor quiera de ti lo querremos también nosotros».
you know that your family’s poor and owes money. what’ll they do without you?»; and my mother, the following day, told me that her sister, my aunt, had told her everything, and said: «son, don’t listen to her. we’re poor, but what the lord wants from you we want as well».