プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
con un microaplicador, se aplica a cada abeja en la cara dorsal del tórax 1 ìl de solución con sustancia de ensayo a la concentración adecuada.
a volume of 1 ìl of solution containing the test substance at the suitable concentration should be applied with a microapplicator to the dorsal side of the thorax of each bee.
aplique el adhesivo con ayuda de un microaplicador desechable (cavibrush), friccionándolo en el canal radicular durante 15s, para cubrir las paredes con una fina capa de adhesivo.
care should be taken to avoid the dehydration of the dentin substrate prior to the adhesive application.