検索ワード: motivan (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

motivan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

motivan 20 mg,

英語

motivan 20 mg, comprimidos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

los retos nos motivan

英語

challenges motivate us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué ideales los motivan?

英語

what ideals motivate them?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

usted me motivan ir al gym

英語

you motivate me

最終更新: 2023-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

las razones que motivan la decisión.

英語

the reasons which have led to the decision.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los factores que motivan a los empresarios

英語

the factors that motivate entrepreneurs;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dos razones fundamentales motivan mi postura.

英語

i take this view for two basic reasons.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mujeres que motivan, mujeres que admiramos.

英語

women who inspire, women we admire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

c) las razones que motivan la decisión.

英語

(c) the reasons which have led to the decision.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

iv) las circunstancias que motivan la expulsión;

英語

the circumstances which are the basis for expulsion;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hay dos razones esenciales que motivan ese compromiso.

英語

we have two fundamental reasons for that commitment.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

6 declaración de las razones que motivan la preocupación

英語

6 statement of the reasons for concern

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

las misiones casi imposibles son las que más me motivan.

英語

the goals that are almost impossible ones i inspire more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

6 declaración sobre las razones que motivan la preocupación

英語

6 statement of the reasons for concern

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los mensajes también motivan a las mujeres de cajamarca.

英語

the messages of support also stimulate the women of cajamarca to continue mobilising.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

6.1 razones que motivan la preocupación a nivel mundial

英語

6.1 reasons for global concern

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

carta anexa documentando las razones que motivan esta petición:

英語

attached letter documenting the reasons for this petition:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

8. razones que motivan la consecución de la condición de observador

英語

8. reasons for seeking observer status for aitic

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(qué áreas le motivan), metas y expectativas (¿tiene

英語

supporting their social interaction.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

demasiado a menudo, los conflictos y la inseguridad motivan esa elección.

英語

much too frequently, conflicts and insecurity motivate this choice.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,204,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK