プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cuanto le gusta
how much do you (he, she) like it
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
en cuanto le sea posible
at your earliest convenience
最終更新： 2013-05-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
le debo la vida.
i owe him my life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en cuanto le reconocieron, jesús desapareció.
now, when they recognize him, he vanishes from their sight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le debo 10 dólares.
i owe ten dollars to her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a él le debo mi vida.
i owe him my life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hablarle y hacerle saber cuanto le amamos.
speak to him and let him know how much you love him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le debo efectivo a algunos
i owe some cash to some people
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
le debo diez dólares a ella.
i owe ten dollars to her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuánto le debo? preguntó.
— how much do i owe you? —he asked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a usted le debo mi éxito.
i owe my success to you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
señor ponente, le debo una disculpa.
rapporteur, i owe you an apology.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
le debo mucho a mis amigos ayer.
i owe a great deal to my ayer friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dime, madre, a quién le debo preguntar.
i watched your mother bury you today, with tears in her eyes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta ayudarla â le debo la vida.
she appears to have been swallowed up. she's a great doctor. i'd like to help her--i owe her my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero le debo una disculpa, por qué solía hacerlo
/ i i owe you an apology, because
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si le debo algo, le pago con un cheque bancario.
if i owe him anything, i will settle it with a cheque.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
señor presidente, ¿le debo algo al sr. brok?
mr president, do i owe mr brok anything?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuánto le dio.
how much was given
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"...porque yo le debo esos dos goles a inglaterra.
"...because i owe those two goals to england.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています