Sie suchten nach: mozo, cuanto le debo (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

mozo, cuanto le debo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

cuanto le gusta

Englisch

how much do you (he, she) like it

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

en cuanto le sea posible

Englisch

at your earliest convenience

Letzte Aktualisierung: 2013-05-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

le debo la vida.

Englisch

i owe him my life.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

en cuanto le reconocieron, jesús desapareció.

Englisch

now, when they recognize him, he vanishes from their sight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

le debo 10 dólares.

Englisch

i owe ten dollars to her.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a él le debo mi vida.

Englisch

i owe him my life.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hablarle y hacerle saber cuanto le amamos.

Englisch

speak to him and let him know how much you love him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

le debo efectivo a algunos

Englisch

i owe some cash to some people

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

le debo diez dólares a ella.

Englisch

i owe ten dollars to her.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿cuánto le debo? preguntó.

Englisch

— how much do i owe you? —he asked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a usted le debo mi éxito.

Englisch

i owe my success to you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

señor ponente, le debo una disculpa.

Englisch

rapporteur, i owe you an apology.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

le debo mucho a mis amigos ayer.

Englisch

i owe a great deal to my ayer friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

dime, madre, a quién le debo preguntar.

Englisch

i watched your mother bury you today, with tears in her eyes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

me gusta ayudarla â le debo la vida.

Englisch

she appears to have been swallowed up. she's a great doctor. i'd like to help her--i owe her my life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

pero le debo una disculpa, por qué solía hacerlo

Englisch

/ i i owe you an apology, because

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

si le debo algo, le pago con un cheque bancario.

Englisch

if i owe him anything, i will settle it with a cheque.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

señor presidente, ¿le debo algo al sr. brok?

Englisch

mr president, do i owe mr brok anything?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuánto le dio.

Englisch

how much was given

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"...porque yo le debo esos dos goles a inglaterra.

Englisch

"...because i owe those two goals to england.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,618,242 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK