人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es una vocación.
it is a vocation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero es también una vocación.
but it is also a vocation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
para mí es una vocación personal.
for me it's a personal calling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la continuación de una vocación solidaria
solidarity, an ongoing vocation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nadie es perfecto
nobody's perfect.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
nadie es apresado.
no one is pressed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
una vocación alojada:
a diverted vocation:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"nadie es indispensable.
"no one is indispensable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ser cristiano es tener una vocación especial.
to be a christian is to have a special vocation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dar dignidad a una vocación
giving dignity to a vocation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estás despedido de mi vida.
your dismissed from my life
最終更新： 2013-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
despedido (de su empleo)
made redundant
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
es despedido la primera vez".
he is fired the first time.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
deja que se desarrolle hasta la madurez de una vocación.
let it develop into the maturity of a vocation!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
está despedido de sus funciones. . ."
he is being removed from his position..."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el atractivo último de una vocación es sencillamente el buen dios.
the final attraction of a vocation is simply the good lord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es despedido del studio tiempo después.
gregorio then becomes the director of the studio.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿tiene usted una vocación mística?
do you have a mystical vocation?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se trata, sin embargo, de una vocación totalmente referida a cristo.
however, it is a question of a vocation totally in relationship to christ.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuáles son entonces, las señales reales de una vocación genuina?
what then are the real signs of a genuine vocation?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：