検索ワード: niñas violadas brutalmente (スペイン語 - 英語)

niñas violadas brutalmente
girls brutally raped

chibolas violadas brutalmente
girls brutally raped

videos mujeres violadas brutalmente
videos women brutally raped

se denuncian dos niÑas violadas cada dÍa
two rapes of young girls are denounced each day

algunas de las niñas violadas tenían sólo 10 años.
girls as young as 10 years old were raped.

por desgracia, esta es la suerte que amenaza a las niñas violadas.
this is, alas, the fate of the little girls who were raped.

¿¡ahora la policía ofrece dinero a los padres de niñas violadas para silenciarlos!?
the police now offers hush-money to parents whose little daughters are raped!?

hemos oído casos de niñas violadas en presencia de sus padres, de esposas delante de sus maridos.
we hear of girls being raped in front of their fathers, wives in front of their husbands.

ella nos contó de niñas violadas por hombres que creen que tener sexo con una virgen muy joven los va a curar del sida.
she told us of little girls raped by men who believe that having sex with a very young virgin will cure them from aids.

la oficina ha podido comprobar el elevado número de víctimas, entre las que se destacan algunas niñas violadas por los combatientes.
the office can attest to the large number of juvenile victims, including girls who have been raped by combatants.

41. el crc señaló que el delito de violación no se había definido claramente en la legislación nacional y que las niñas violadas eran consideradas delincuentes de conformidad con la sharia.
41. crc noted that the crime of rape has not been clearly defined in domestic legislation and that female victims are criminalized according to sharia law.

cinco meses más tarde, los cuerpos de 2 niñas violadas y golpeadas hasta la muerte (incluido el de marela) fueron encontrados en una casa.
five months later, the bodies of two girls raped and beaten to death (including marela's) were found at a neighbor's house.

las niñas violadas por un miembro de la familia que quedan embarazadas como resultado de la violación no tienen acceso a asistencia prenatal ni a servicios especializados porque la familia se niega a reconocer la violación.
girls who were raped by a family member and became pregnant as a result had no access to antenatal care or specialized services because the family refused to acknowledge the rape.

por las niñas violadas, por los feminicidios, por los pilotos asesinados, por los cuerpos desmembrados, por la poca (o nula) inversión en educación y salud.
for raped girls, for femicides, for the pilots killed, for the dismembered bodies, for the scant (or lack of) investment in education and health.

después de varias semanas en que dominga fue violada brutalmente, ella y sus hijas fueron víctimas de desaparición forzada.
after several weeks of being brutally raped, she and her daughters were forcibly disappeared.

fue una expresión más de la campaña de grupos católicos y evangélicos que se resisten a iniciar una reflexión cristiana y madura sobre la interrupción del embarazo, como respuesta a graves problemas sociales y especialmente, como respuesta a los embarazos de niñas violadas sexualmente.
it was yet another expression of the refusal of catholic and fundamentalist evangelical groups to engage in mature christian reflection about interrupting pregnancies as a response to grave social and medical problems and especially to pregnancies resulting from rape.

en ese mismo período, se denunciaron 40 casos de niñas violadas, de las cuales, 18 fueron atendidas en centros médicos o por parteras, 10 recibieron apoyo psicosocial y 17 fueron derivadas a la policía o al sistema jurídico tradicional.
in the same period, 40 girls were reported to have been raped, 18 of whom accessed medical assistance from medical centres or birthing assistants and 10 of whom accessed psychosocial support; 17 cases were referred to the police and/or the traditional legal system.

los derechos humanos son violados brutalmente y miles de personas han sido encarceladas después de ser condenadas o perseguidas por sus actividades de oposición, o se ven sometidas a trabajos forzados.
yet if any of you were to think that we could be talking about turkey or afghanistan, you would be mistaken.

hasta que los estados unidos retiren su prohibición del aborto en la ayuda humanitaria, y a menos que lo hagan, otros países deben procurar que sus fondos estén protegidos de la prohibición y se usen de acuerdo con las recomendaciones del secretario general y del consejo de seguridad de facilitar el acceso al aborto sin riesgo de las mujeres y niñas violadas en la guerra.
until and unless the united states removes its abortion ban on humanitarian aid, other nations must ensure that their own funds are protected from the ban and used in accordance with the recommendations of the secretary-general and the security council to provide access to safe abortion for women and girls raped in war.

al igual que la original, marguerite es hija ilegítima, la hija natural del villano de la historia, gaspard de brienne, que ha violado brutalmente a su suegra.
like her original, marguerite is illegitimate, the natural daughter of the villain of the piece, gaspard de brienne, who has brutally raped his mother-in-law.