人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no, no se me ocurre por ahora.
not even those high feelings, inspired by thoughts of the creator and the redeemer, the judge and the comforter, which animate the pious.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no, aun no :3
no, aun no :3
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y aun no se me figura que me toca
but not in life alone, methinks, to me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
no se me quita
i have a pain of head that does not is i removed
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
esta no se me pasa..
esta no se me pasa..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
yo no se me pregunto
but i'm scared i might see
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no se me ocurre nothing
nothing comes to mind
最終更新: 2005-05-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
no se me ha hecho caso.
this is not a trivial point.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
hola, ricky, no se me ha olvidado,
yeah, you can sit down if you want, but
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a mi no se me muestra nada.
a mi no se me muestra nada.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"¿por qué no se me advirtió?
“why was i not warned?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"aún no se me da esa autorización.
“i still do not have this authorization.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aun no se estaban vendiendo los terrenos.
lands were not being sold yet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
#breakupexcuses nop, no se me ocurre alguna.
i just ousted mubarak as the mayor of egypt on foursquare! breaking: hilary clinton 'unfriends' hosni mubarak on facebook.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
aun no se han delineado los planes para su recuperación.
plans for the recovery of the instrument are under consideration.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pero aun no se si puedo llamarme un devoto neófito.
but i don't even know if i can call myself neophyte devotee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
el sistema "carbon " aun no se ha introducido.
the "carbon " system has yet to be introduced.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
esta importante disposición restante de la resolución aun no se aplica.
this key remaining provision of the resolution is yet to be implemented.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
diario oficial c 115 de 26.4.1993 aun no se ha publicado
official journal c 115, 26.4.1993 not yet published
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
4.¿qué ha pasado y terminado, pero no aun no fueron salvados? (20) volver arriba
what is past and ended but we are not saved? (20)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: