検索ワード: no entiendo un carajo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

no entiendo un carajo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no entiendo

英語

i don't understand you#no entiendo

最終更新: 2015-06-15
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no entiendo.

英語

i don't understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no entiendo…

英語

it’s not living, but…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

-no entiendo.

英語

what? i don’t understand.

最終更新: 2023-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"no entiendo".

英語

i find this moment intolerable-.

最終更新: 2023-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no me dejaste un carajo.

英語

you didn't leave me shit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dije no, no vi un carajo.

英語

sorry, butch. it was a accident.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

entiendo un poquito

英語

and where are you from

最終更新: 2021-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- creo que no entiendo, un kadun

英語

- i don’t understand… a kadun

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me importa un carajo.

英語

i don't give a damn about it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con un carajo, hombre.

英語

in with a man. how dare you call her bitch!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me importa ni un carajo la poesía.

英語

i don't give a damn about poetry.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me importa un carajo lo que vos pensás.

英語

i don’t give a fuck about what you think.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

les importa un carajo el dinero.

英語

they don’t give a shit about money.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y a nadie le importa un carajo.

英語

nobody gives a fuck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fue sólo una idea. me importa un carajo, tommy.

英語

it was just a thought. i don’t give a shit, tommy.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿entiendes un poco el inglés? no entiendo español

英語

do you understand english a bit? i don’t understand spanish

最終更新: 2021-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de todos modos, al mundo le importa un carajo.

英語

the world's anyhow not about to give a shit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no hay nada que no entienda un campesino.

英語

it was not, and could not be, a policy that corresponded to the economic tasks of the proletariat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entiendes

英語

you just don't understand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,853,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK