人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero es que si, soy yo,
listen, i thought love was given
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no es el.
no reflexes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– si, soy yo.
– guys.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
este es el mio
this is the mine
最終更新： 2017-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es el caso.
that is not the case.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
参照：
no es el momento
it is not the moment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es el momento.
this is not the time.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
muy bien, si soy yo.
okay, yeah.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y que pasa si soy yo
and what happens if i am
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- “si, si, soy yo”
-“yes, yes, that’s me"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu corazon es el mio
your heart is mine
最終更新： 2022-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quién es el otro y quién soy yo?
who is the other, and who am i?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sé si soy yo, pero creo que no hace falta.
no sé si soy yo, pero creo que no hace falta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la foto de mi perfil si soy yo
do you have your own house 🏡
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
62. "no es el caso que si soy julio cesar entonces eres brutus."
62. "it is not the case that if i am julius caesar then you are brutus."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si, soy yo ahmaniden, como lo entendisteis.
yes, it is ahmaniden, as you understood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es de extrañar que sea el momento de plantear la pregunta: "¿quién soy yo?
what am i?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el mio es el siguiente:
bueno:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuál es el llanto? koham ¿ quien soy yo, quien soy yo?
what is the cry? “koham? who am i, who am i?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡por cuanto esto no es sobre quien soy yo sino es quien representa este ministerio!
for it is not about who i am, it's who this ministry represents!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：