プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me gusta la idea.
i like both of them, but specially the helmeted version.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sinceramente, no me gusta la idea.
frankly speaking, i don't like the idea.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me gusta la moto
i like the bike
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
no me gusta la gente
i like to see people
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta la palabra.
i do not like the word.ssss
最終更新： 2013-05-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
no me gusta : la vulgarité
i don't love : la vulgarité
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya no me,gusta la soledad
i don't like loneliness anymore
最終更新： 2022-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces no me gusta la __________
5. no me gusta la __________
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí no me gusta la sopa de
i do not like the soup
最終更新： 2017-03-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
me gusta la idea de trabajar aquí.
you know, i just like the idea of it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta la idea. ¿"el chicanosaurus rex"?
i like it. "el chicanosaurus rex?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no nuke conozco ese sistema, pero me gusta la idea.
* i just tried the application, it is wonderful idea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"no me gusta la falta de integridad.
"i dislike lack of integrity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kj: estás loco, pero me gusta la idea.
kj: estas loco, pero me gusta la idea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta la idea del día del luto migratorio.
i like the idea of the migration mourning day.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
personalmente me gusta la idea del hermanamiento electrónico.
i particularly like the idea of e-twinning.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no me gusta la idea de desperdiciar la posibilidad de una votación.
so perhaps we can think of some other means of putting pressure on the council.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta sueco pero me gusta la lengua
i don't like swedish but i like language
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta la idea de usar los libros como decoración.
i like the idea of using books as decoration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
skie: ¿sí, por qué no? me gusta la pesca.
duncan: yea, why not? i like fishing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：