人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me importa que
give me if i talk?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me importa que .
just give me one second here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me importa que tan
what do we have here?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me importa
no me importa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
no me importa .
but not this time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me importa!
i don’t give a damn, sir!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- no me importa.
he just didn't care.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
adelante. no me importa que me lo agarres.
go ahead . i don't care if you grab me.
最終更新： 2020-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
francamente, no lo sé. dudo que alguien lo sepa.
frankly, i don’t know. i doubt if anyone does.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me importa si con ello molesto a alguien.
i do not care if it means upsetting some people.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no me importa que me llamara vagabundo,
i don't mind if she called me a bum,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿acaso me importa que
do i care
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me importa que digan tantas cosas.
no me importa que digan tantas cosas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me importa que usted sea mayor que yo
this is greater than anything
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicen que alguien lo programó.
– okay, you said that someone programmed it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me importa que sepan cuán miserable me siento.
i care not who knows that i am wretched.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero eso no me importa, que se vayan al infierno.
but i really don't care, let them go to hell.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me importa que me critiquen cuando estoy equivocado.
i don't mind being criticized when i am wrong.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me importa que el informe de dame shelagh pase a continuación.
are there any objections?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me importa que permanezcan encerradas, al menos conservan la vida.
i do not mind if they are locked away, at least they have their lives.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：