検索ワード: no me lo han presentado (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

no me lo han presentado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no me lo creo.

英語

no me lo creo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no me lo creo.

英語

i can calls it what i wants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no me lo creo!

英語

i can't believe that!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

no me lo confiesas

英語

but i didn't know what hit me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya no me lo creo.

英語

i no longer believe it.

最終更新: 2012-08-14
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no me lo pierdo!!

英語

no me lo pierdo!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me lo esperaba.

英語

the things i did. she loved me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no me lo agradezcas!

英語

do not thank me!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el no me lo mostró.

英語

he didn’t show it to me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

–ya me lo han dicho.

英語

'so i heard.'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- vaya, no me lo esperaba.

英語

we do as others do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me lo había esperado.

英語

i really expected nothing of the sort.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

alguien, no me lo creería.

英語

if you forget to count, you get it again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-- no me lo puedo creer.

英語

"i can’t believe this."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

eso siempre me lo han dicho.

英語

that is what i've always been told.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ellos mismos me lo han contado.

英語

they’ve told me.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunos de ellos me lo han pedido.

英語

some of them have asked to do so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

si ustedes piensan que lo ha hecho, ¿por qué no me lo han dicho?.

英語

if you think that he has done so, why did you not say so?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alex: el planeta o la nave mismo no me lo han dicho, pero esto le puedo decir honestamente.

英語

alex : the planet or the craft itself i’ve not been told that, but i can tell you this quite honestly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,568,763 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK