プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me ...
no me ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
no me ames
i am robotic
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no. me miro.
but i had to try.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡no me iré!
get out!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me importa
i miss you
最終更新： 2023-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gustas.
i do not like you
最終更新： 2014-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, me equivoco.
they know, pop thought.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-no me disgusta.
"i do not dislike him.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-¿no me perjudicará?
"but will it hurt me?--is it inflammatory?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– ¡no me toque!
come quickly! i need you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabía que yo vivía en esta casa y que no me negaría a ayudarlo.
he knew that i was here and that we could not refuse to help him.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
si él era culpable de alguno, él no se negaría a morir.
if he was guilty of such, then he would not refuse to die.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la próxima vez me negaría a pagar el resto del alquiler antes de que todo está bien.
next time i would refuse to pay the rest of the rent before everything is ok.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
brouwer se negaría a aceptar que ni llovía o no llueve, a menos que él había examinado para ver.
brouwer would refuse to agree that either it was raining or it was not raining, unless he had looked to see.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
491. en primer lugar, lo que garantizaba esencialmente el derecho a la educación era que no se le negaría a nadie.
491. first, the essence of the right to education meant that no one shall be denied a right to education.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando el saca su espada para pelear, ¿no era acaso game over para el asunto de si negaría a jesús?
when he pulled his sword to fight, wasn't it "game over" for the issue of whether he would deny jesus?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bessie decía que estaba segura de que usted no se negaría a ir. tendrá que pedir permiso, ¿no?
bessie said she was sure you would not refuse: but i suppose you will have to ask leave before you can get off?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi padre – nuestro padre – en su amor infinito no me negaría nada que fuese necesario para mi crecimiento ni para mi bienestar.
my father – our father – in his infinite love would not deny me anything that was necessary for my growth and my well being.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además, la comisión dijo que se negaría a apoyar la enmienda n° 66.
in addition the commission said it would refuse to support amendment no 66.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de lo contrario, se negaría a angola otra oportunidad de lograr la paz duradera que tanto merece su sufrido pueblo.
to do otherwise would deny angola another opportunity to attain the lasting peace which its long-suffering people so deserve.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：