人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no se puede abrir
ca n't open
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no se puede abrir la aplicación host
unable to open host application
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no se puede abrir %1
unable to open %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
no se puede abrir %1.
cannot open %1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
no se puede abrir la carpeta %1.
cannot enter folder %1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
no se puede abrir libdvdcss.
unable to open libdvdcss.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
¡no se puede abrir %1!
%1 cannot be opened.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no se puede abrir el archivo
unable to open file
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
no se puede abrir el archivo.
the file%1 could not be saved
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
no se puede abrir « fov. dat ».
could not open fov. dat.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: