プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no te desanimes.
don't lose heart.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no te
don't you be
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no te...
in...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
querido lector, ¡no te desanimes!
dear reader, do not be discouraged!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero no te alarmes ni te desanimes.
but do not be surprised or get discouraged.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo lograremos. no te desanimes, pedro.
we’ll get through it ok.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
no te creo
if you believe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no te creo.
and you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
padre, no te desanimes por mi causa.
father, please don't be disheartened because of me.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
– no te oigo.
but i’m not convinced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿y tu sufres mucho? no te desanimes.
are you suffering a great deal?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no te apure
i catch you going down
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te acomodes.
what we do here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te atrevas –
– i did not mean
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de manera que no te desanimes, ¡sigue adelante!
so don't get discourage, press on!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¡no te acerques!
– i love you, too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te desanimes por el confuso lenguaje de las leyes.
don't be discouraged by the confusing language of the laws.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que si mojas la cama cada noche, no te desanimes.
so if you wet every night, don't be discouraged.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te desanimes por causa de los que no están interesados.
do not be discouraged by those who are not interested.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：