検索ワード: no te parece que deberiamos ir a otro sitio (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

no te parece que deberiamos ir a otro sitio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no te parece.

英語

"no, i will go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿no te parece

英語

isn’t it impor-

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si no te parece

英語

if this doesn't

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no te parece?

英語

do not you think?

最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

y vayan a otro sitio.

英語

– go towards him. go!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

¿no te parece increíble?

英語

¿is that not odd?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

salimos a otro sitio desconocido.

英語

we went to another, unknown, location.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

el disco te parece que es:

英語

the raveonettes: the enemy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

es asombroso, ¿no te parece?

英語

that’s astonishing, don’t you think?’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

si estamos cómodos, tranquilos donde estamos, no necesitamos ir a otro sitio.

英語

“if we, to offer one example, are full of food, we do not starve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

me parece que nos deberíamos ir ahora.

英語

it seems to me that we should go now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

algunos temen que la gente pueda salir de su iglesia e ir a otro sitio.

英語

some are afraid that people might leave their church and go elsewhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

- el topo puede transferirse a otro sitio.

英語

- the mole can be transported and released somewhere else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

nï de conducir y se pueden ir a buscar diversiùn a otro sitio.

英語

young people aged 20 and older often have a driving licence and so they can seek their pleasure elsewhere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

no te asustes si te parece que has crecido mucho en muy poco tiempo.

英語

don't be scared if you seem to have grown a lot in a very short time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

dios: ¿te parece que eso tiene sentido?

英語

god: does that make sense to you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

mÓnika (pisando.) ¿ no te parece que está demasiado oscuro?...

英語

mÒnika (talking over him) do you not think it’s a bit dark? . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

¿no te parece que corresponde a joseph pasar el resto de su libro dilucidando esta discrepancia monstruosamente importante?

英語

wouldn't you think it incumbent on joseph to spend the remainder of his book elucidating this monstrously important discrepancy?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

*creo que deberíamos ir a hacerlo ya*

英語

♪ i think that we should go do that now ♪

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

¿no te parece que debería haberlo sabido? sabes la pena que me da que estés triste.

英語

you know how ashamed i am that you are sad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,795,152,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK