プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nopales
opuntia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
alimentos asados
grilled food
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nopales en chipotle
nopales in chipotle adobado
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 1
品質：
aman su pueblo donde la gente come hongos silvestres, nopales asados y tacos de flores de calabaza, como lo han hecho durante cientos de años. si la modernidad significa perder su entrañable forma de vida, a muchos tepoztecos realmente no les podría importar menos que la base impositiva se incrementara o que se crearan 13,000 empleos.
they love their village where people eat wild mushrooms, grilled cactus and squash-blossom tacos, as they've done for hundreds of years. if it means losing their beloved way of life, many tepoztecos really couldn't care less whether the tax base would be raised or 13,000 jobs would be created.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：