人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
– o los que ella cree que
very, very wise, or–
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o los que hacen el amor..
or those who make love
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trabajadores de guarderías o los que trabajan en un establecimiento grupal
day care workers or those who work in a group setting
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o los hombres con los que te acostaste.
okay. all right.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se expresó preocupación por el hecho de que, con una economía como la habitual, sean los grandes jugadores los que ganen mientras las comunidades pierden.
concern was raised that, based on business-as-usual economics, larger players would gain while communities lost.
también podrían desarrollar programas de índole intersectorial en los que las actividades de carácter regional y subregional serían rentables y tendrían un valor añadido.
they could also pursue programmes of a cross-sectoral nature where action at the regional and subregional level would be cost-efficient and have an added value.