プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te espero con ansias
i look forward
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero con ansias su respuesta.
looking forward to you're reply.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te espero con ansias me amor ��
i hope you love ��
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con ansias
with longing
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que con esto podamos avanzar.
i hope that this will provide a way forward.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
con ansias la libertad.
longing for freedom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que con esto quede aclarado el caso.
i hope that this clarifies the issue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
esperamos con ansias el 2009.
looking forward to 2009.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que con esto me considete suficientemente cualificado.
the japanese firm mec already has more than 30 chips in its hdtv receiving equipment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esperando con ansias la libertad
looking forward
最終更新： 2013-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
aún en la política y espero que con más conocimientos.
still in politics and hopefully wiser.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que con la presidencia francesa esta tradición cambie.
i hope that this tradition will change under the french presidency.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
espero que con su apoyo tendremos éxito en el consejo.
however, in view of the benefits of integration of the edf in the budget, this must not be an impediment to seizing this opportunity.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que con estas modificaciones cumplamos nuestros objetivos comunes.
i hope this modification complies with our common objectives.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que, con ello, me haya referido a las cuestiones esenciales.
what is going to be the future of rover, of bmw. in the future?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que con ambas resoluciones demos un paso más en esa dirección.
i hope that both resolutions go some way towards achieving this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
espero que con el tiempo haya más información disponible sobre esta cuestión.
i expect that more information will be made available on that issue as time passes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
espero que con ese grado de apoyo consigamos mantener esa importantísima comisión.
i hope this kind of support will maintain this very important committee.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
espero que, con mis palabras, reconozcan la gratitud del gobierno del senegal.
may they realize, through my words, the gratitude of the senegalese government.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
señor presidente, espero que no sea más estricto conmigo que con los demás oradores.
mr president, i hope that you will not be any more strict with me than with other members.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：