検索ワード: paciente se quejaba (スペイン語 - 英語)

se quejaba:
he complained:

geladandong se quejaba.
geladandong complained:

@triniqt2 se quejaba :
@triniqt2 complained:

el paciente se quejaba de insensibilidad en el mentón.
the patient complained of a numb chin.

el paciente se levantó.
the patient rose.

el paciente se ha mudado
patient has moved away

el paciente se ha caído.
the patient has fallen.

el paciente se encuentra mejor
patient's condition improved

cuando se quejaba, decía esto:
she said this when she protested:

el propietario se quejaba de los aldeanos.
the landowner was complaining about the peasants.

el comentarista social chen jieren se quejaba :
social commentator chen jieren complained:

su primer paciente, un pescador, se quejaba de haber sido picado por un weever.
his first patient, a fisherman, complained of being stung by a weever fish.

la pequeña se quejaba de un dolor estomacal.
the girl was complaining about a stomachache.

el viejo se quejaba de que las cosas iban mal.
the old man complained that his affairs were in a bad way.

anna era infeliz y al parecer se quejaba de bothwell.
anna was unhappy and apparently given to complaining about bothwell.

sean se quejaba de que estaba creciendo en una época difícil.
according to his mother, he was a bookworm by the age of seven.

bokke zulu se quejaba de la avaricia de convicción y egoísmo:
shaka zulu complained about pervasive greed and selfishness:

se quejaba de que mientras iba de viaje nunca podía dormir.
one time a patient was discontent, complaining that she suffered from great difficulty in sleeping whenever she would travel.

a veces mi hijo se quejaba de dolores en la espalda y cansancio.
my son would sometimes complain about backaches and fatigue.

el socialismo cuesta demasiadas tardes libres, se quejaba oscar wilde.
oscar wilde complained that the trouble with socialism is that it takes too many evenings.