検索ワード: papitas al hilo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

papitas al hilo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

ir al hilo

英語

go to thread

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

madera al hilo

英語

flat-grained timber

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

atentos al hilo !!!!!!!!!!!.

英語

atentos al hilo !!!!!!!!!!!.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

corte al hilo en bisel

英語

bevel rip

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

volviendo al hilo de la narración.

英語

a lot of thoughts were running in my mind. i was so fucked to the end of the day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reacción cutánea al hilo de sutura

英語

skin reaction to suture

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sensibilidad dental al cepillado o al hilo dental

英語

tooth sensitivity to brush or floss

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

reacción cutánea al hilo de sutura (trastorno)

英語

skin reaction to suture

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

señor presidente, al hilo de las intervenciones de los sres.

英語

debates of the european parliament

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al hilo en espiral lo llamamos «zona en solitario».

英語

the spiral thread we call a "solo hot spot."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

esto viene al hilo también de la intervención del sr. lehne.

英語

this picks up on the theme of mr lehne's intervention.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sensibilidad dental al cepillado o al hilo dental (trastorno)

英語

tooth sensitivity to brush or floss

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

al hilo de la conversación se sincera: «los días son largos.

英語

during the conversation, he confided in me: « the days seem to drag by. because i am deaf, i do not talk to anyone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al marcar al hilo de discusión como leído ir al siguiente hilo de discusión sin leer

英語

go to the next unread thread

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al hilo de las crujías y de los encuentros con los guías-actores, los

英語

a visit to escal' atlantic transports

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

igual importancia tiene para nosotros resaltar el concepto de crecimiento sostenible al hilo de johanesburgo.

英語

it is equally of major importance for us to flesh out the concept of sustainable development in the wake of johannesburg.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

al hilo de esta observación, hay que referirse a la segunda cuestión: la eficacia normativa.

英語

this remark leads us to consider the issue of regulatory effectiveness.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al hilo de los comentarios de mi colega, sr. maccormick, yo también sentía una gran preocupación.

英語

further to the comments of my colleague, mr maccormick, i too was very concerned.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

señor presidente, sobre una cuestión de orden, al hilo de lo que dijo antes la sra. lalumière.

英語

mr president, on a point of order, i follow up a point made by mrs lalumière earlier this evening.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

señor presidente, al hilo de lo que ha dicho mi colega la sra. breyer, quisiera añadir algunas observaciones.

英語

mr president, i would like to make one or two supplementary points to what has been already said by my colleague mrs breyer.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,044,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK