人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en la tierra de mis padres
in the country of my parents
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
alla en la tierra de mis padres
in this land there of our fathers
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(la casa de mis padres.)
(refers to the house that my parents have.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aniversario de mis padres
cumpleaños de mi padre
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi pool (de mis padres)
my pool (of my parents)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la boda de
at the marriage of
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la boda de mi hermana (2010)
when in rome (2010)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
detalles "en la boda de mi he..."
details "when in rome"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ellos asisten a la boda de sus padres unos días después.
they attend their parents' wedding a few days afterward.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la boda de su hija
at the marriage of her daughter
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la boda de su hermana
at the marriage of her sister
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡para la boda de mi hija!
“for my daughter’s marriage!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la boda de la hija de ella,
at the marriage of her daughter
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto explicaba la fecha exacta entre su cumpleaños y la boda de sus padres.
this explained the date difference between her birthday and her parents' wedding.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la boda de la hija del señor,
at the marriage of her daughter
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
barbie en la boda barbie se está preparando para la boda de su...
barbie in wedding barbie is preparing for the wedding of her...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la boda de aung san suu kyi y de michael aris
the wedding of aung san suu kyi and michael aris
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
16 de febrero 2010 - la boda de la modista
the rest of the story
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aunque en las últimas páginas aparece jin en la boda de karin y kazune.
although in the final pages, jin is seen at karin and kazune's wedding.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la boda de richard y nueva christine, jeff y christine reanudan su relación.
at new christine and richard's wedding, jeff and christine rekindle their relationship.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：