検索ワード: pate de atun (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

pate de atun

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

croquetas de atun

英語

tuna croquettes

最終更新: 2021-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(pate de la casa)

英語

(home made pate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ensalada de atun receta

英語

tuna salad recipe

最終更新: 2015-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

marcado de atunes

英語

tuna tagging

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

otras versiones de atunes

英語

other versions of atunes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

una pequeña pate de las mujeres no tiene derecho alguno a estas prestaciones.

英語

a minority of women will receive noth­ing at all.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

comisión de atunes del océano indico

英語

indian ocean tuna commission

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

distribución y abundancia de atunes y mielgas

英語

distribution and abundance of tuna and shark

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

se vuelve a hablar una vez más de atunes.

英語

it is still about tuna.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

de atunes, listados y los demás pescados del género euthynnus

英語

of tunas, skipjack or other fish of the genus euthynnus

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

se sabe que comenzó como informador del ejército y en 1999 entró a formar pate de gardapaski, una milicia timorense contraria a la...

英語

at an early stage he is said to have become an army informant and, in 1999, to have joined gardapaksi, a timorese militia...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el desarrollo de la pesca de atunes en alta mar data de hace unos treinta años.

英語

on top of this north-south opposition, there is another dispute: the difference of views between the european union and the united states.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

autorizaciones específicas para buques de captura a gran escala de atunes tropicales y para los buques de apoyo

英語

specific authorisations for large scale tropical tuna catching vessels and for support vessels

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

otras carnes de atunes comunes o de aleta azul (thunnus thynnus)

英語

other meat of bluefin tunas (thunnus thynnus)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

cada estado miembro establecerá un plan de muestreo destinado a estimar el número de ejemplares por talla de atunes rojos capturados.

英語

each member state shall establish a sampling procedure for estimating the number by size of bluefin tuna captured.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

señor presidente, el informe del sr. piétrasanta versa sobre el control de la pesca de atunes.

英語

mr president, the report by mr piétrasanta concerns control of the tuna fishery.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

carnes distintas de los filetes de atunes comunes o de aleta azul (thunnus thynnus) frescas o refrigeradas

英語

meat other than fillets of bluefin tunas (thunnus thynnus) fresh or chilled

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

- precio para la producción de atunes para conserva reglamento ¿12/2.1.190

英語

- standardization of postal charges in the community resolution Ρ regulation l decision c 3/2.1.11

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

las especies de atunes pueden clasificarse, en términos generales, en dos categorías: de aguas tropicales y de aguas templadas.

英語

26. tuna species can be loosely categorized into tropical and temperate tunas.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

filetes llamados loins de atunes y listados, destinados a la transformación [1] [2]

英語

filets known as ‘loins’ of tunas and skipjack, for processing [1] [2]

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,948,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK