人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
perjudicada:
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
parte perjudicada
injured person
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
se viera perjudicada por
being adversely affected by
最終更新: 2013-05-28 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
parte agraviada/perjudicada
aggrieved party\'s
最終更新: 2013-05-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la calidad se ve perjudicada
quality affected
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4. una economía gravemente perjudicada
4. a seriously ailing economy
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a instancia de la parte perjudicada
application by the injured party
la agricultura también ha sido perjudicada.
agriculture has also been impacted.
ella manifiesta: «no mesentí especialmente perjudicada.
“i was notaware of any particular prejudice,” shesays.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
por lo tanto, ella estaría considerándose perjudicada.
therefore she was considering herself underminded.
la parte perjudicada puede exigir una indemnización.
the aggrieved party can demand compensation.
la diversidad biológica resulta perjudicada, por ejemplo, por:
biodiversity is damaged for example by:
tercero perjudicado
injured third party