検索ワード: pero cómo me encanta (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

pero cómo me encanta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pero, cómo?

英語

but how?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 22
品質:

スペイン語

"¡pero cómo!

英語

“why? arre!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

pero, ¿cómo?

英語

how, though?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

– ¿pero cómo?

英語

i’m sorry, who is this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿pero, cómo me he manifestado?

英語

what method did i use?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

pero ¿cómo ir?.

英語

but how to go?.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"me encanta cómo me siento hoy."

英語

"i love how i feel today."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

-¿pero cómo ocurrió?

英語

"but how could it happen?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

pero, ¿cómo reaccionar?

英語

but how should we respond?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

"pero ¿cómo resultó?

英語

"but how did it actually turn out?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

─ pero, ¿cómo sabes…?

英語

“but how do you know?” nathan asked perplexed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿pero cómo me atrevo siquiera a desearlo?

英語

but who am i to dare wish this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, tet, cincuenta años será! pero, ¿cómo me conoces?

英語

- yes, tét, fifty years will be! but how do you know me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,763,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK