検索ワード: pero no estes triste (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

pero no estes triste

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no estes triste.

英語

— don’t feel sad.

最終更新: 2024-03-17
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no estes triste hermoso

英語

do not be sad beautiful

最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no estés triste

英語

don't be sad

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu no estas triste

英語

and you are no longer sad

最終更新: 2021-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no estés triste, bruno.

英語

— don’t feel sad, bruno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

oh, la amiga no estés triste,

英語

oh, the girl-friend do not long,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aun en la sepultura no estés triste.

英語

the bedroom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no estés triste que infligido periodo:

英語

do not be sad that you meted out period:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no estás bien, pareces triste, fastidiado...

英語

you are not yourself lately, you look sad and upset...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡no temas por él, no estés triste!

英語

when you become afraid for his life, throw him into the sea.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por que estas triste ¿

英語

how sad

最終更新: 2014-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

m no estés triste. te someterán a un tratamiento.

英語

margarida: do not worry! you will be submitted to treatment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- lucía, no estés triste. xuxu va a volver.

英語

- lucy, don’t be sad. zuzu will return.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando estás triste, está triste.

英語

when you're sad, he's sad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entonces, de sus pies, le llamó: «¡no estés triste!

英語

but a voice called out to her from below, "do not despair.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡no estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!

英語

(muhammad), do not be grieved (about their disbelief) nor distressed about their evil plans against you.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es fácil cuando tu estas triste de ser

英語

it's easy when you are sad to be x2

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le ofrece su solidaridad, pero ella dice: “no estés triste, tío, tranquiliza tu corazón”.

英語

he offers her sympathy, but she says, “don’t be sad, uncle, steady your heart.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es más fácil sonreír que explicar el porque estas triste

英語

it's easier to smile than explain the because these sad

最終更新: 2017-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

─ ¿estás triste por no haberle ido a visitar?

英語

“are you sad that you didn’t go?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,751,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK